I do not know the status of their translations. As for how they would stack up it depends on what you want in a game. Take FFIV vs FFV for example. FFIV is set job classes while FFV is customized job classes. One person will hate FFV because they can make everyone the same while another will hate FFIV because there is no customization or freedom in the battle system.
Romancing SaGa, I have played. However I guessed my way through it. It’s kind of fun. More or less I just explored and eventually won. I’m too tired to explain how the game works and I have to double check anyway. I’ll let someone else do it hopefully.
